Quienes Somos Imprimir
Escrito por Indicado en la materia   
Jueves, 29 de Octubre de 2009 01:24

QUIENES SOMOS (IDIOMA PORTUGUÊS EMBAIXO)

Cubalibredigital es un vehículo de comunicación y opinión basado en un esfuerzo independiente –ahora transformado en su forma, mejorando y modernizado-- para informar a los cubanos de la diáspora y de la isla, así como a demócratas latinoamericanos que hablan español y/o portugués (en su nueva versión se estrena toda una página en portugués brasileño) sobre las realidades –cubanas, mundiales y continentales-- distorsionadas por sectores populistas de la América Latina Fidelo-Chavista, incentivados, apoyados y financiados por la dictadura comunista implantada por Fidel Castro en Cuba.

El objetivo básico de Cubalibredigital es enfocar la realidad cubana y latinoamericana en general, insertándola en el concierto político mundial, con una visión independiente y democrática.

Cubalibredigital ha renovado su diseño y su visual, para, en mejores condiciones que hasta ahora, continuar la lucha por la libertad de Cuba, de forma que el retiro de algunos no se interprete como el abandono del campo de la lucha por la comunicación eficaz contra la dictadura implantada en la isla.

Cubalibredigital no tiene militancia política específica fuera de la estrictamente democrática. Posee autonomía total --tanto financiera como partidista-- y guarda distancias de partidos y gobiernos, tanto de Cuba (lógicamente) como de Latinoamérica, Norteamérica y/o de la Unión Europea, con los cuales no tiene ningún tipo de vínculo financiero o político. En sus páginas tienen cabida todos los criterios de cubanos, latinoamericanos y demócratas de habla hispana y portuguesa --con independencia de su posición política, de izquierda, centro o derecha-- siempre que su ideología sea libre y democrática.

Todos tienen acceso a sus páginas haciendo sus comentarios directamente en las materias tratadas, o a través de la dirección electrónica:

Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

Cubalibredigital tiene su dirección central en Brasil, asociada a una red de colaboradores dentro de Cuba, así como en diversas ciudades de Nuestra América situadas, además de en Brasil, en Venezuela, Bolivia, Ecuador, Argentina, Uruguay, Costa Rica, Nicaragua y México, entre otros, no menos fuertes que las existentes en ciudades de Estados Unidos (Miami) España y la Unión Europea en general.

Director Jorge Hernández Fonseca, Brasil, Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

 

PORTUGUÊS:

QUEM SOMOS

Cubalibredigital é um veiculo de comunicação e opinião baseado num esforço independente –agora transformado na sua forma, melhorado e modernizado-- para informar aos cubanos da diáspora e da ilha, assim como aos democratas latino-americanos que falam espanhol e/ou português (na sua nova versão debuta toda uma página em português brasileiro) sobre as realidades –cubanas, mundiais e continentais-- distorcidas pelos setores populistas da América Latina Fidelo-Chavista, incentivados, apoiados e financiados pela ditadura comunista implantada por Fidel Castro em Cuba.

O objetivo básico de Cubalibredigital é enfocar a realidade cubana e latino americano em geral, inserindo-a no contexto político mundial, com una visão independente e democrática.

Cubalibredigital tem renovado seu desenho e seu visual, para, em melhores condições que ate agora, continuar a luta pela liberdade de Cuba, de forma que o afastamento de alguns, no seja interpretado como o abandono do campo da luta pela comunicação eficaz contra a ditadura implantada na ilha.

Cubalibredigital não tem militância política específica fora da estritamente democrática. Possui autonomia total --tanto financeira como partidária-- e guarda distâncias dos partidos e governos, tanto de Cuba (logicamente) como de Latino-América, Norte América e/ou da União Européia, com os quais não tem nenhum tipo de vínculo financeiro ou político. Nas suas páginas têm cabida todos os critérios de cubanos, latino-americanos e democratas de fala espanhola e portuguesa --com independência de sua posição política, de esquerda, centro ou direita-- sempre que sua ideologia seja livre e democrática.

Todos têm acesso a suas páginas fazendo seus comentários diretamente nas matérias tratadas, ou através do endereço eletrônico:

Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

Cubalibredigital têm sua direção central no Brasil, associada numa rede de colaboradores dentro de Cuba, assim como em diversas cidades da Nossa América situadas, além do Brasil, na Venezuela, Bolívia, Equador, Argentina, Uruguai, Costa Rica, Nicarágua e México, entre outros, não menos fortes que as existentes em cidades dos Estados Unidos (Miami) Espanha e na União Européia em geral.

Diretor Jorge Hernández Fonseca, Brasil, Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

 

 

Última actualización el Lunes, 08 de Febrero de 2010 10:21