El presidente venezolano indicó que tomó esa decisión por una dolencia en una de sus rodillas, que podría ser operada. Este lunes debía reunirse con Dilma Rousseff en Brasil. Luego visitaría Cuba y Ecuador

Hugo Chávez anunció la suspensión de su gira mediante una llamada telefónica a un programa de la televisión estatal venezolana. Allí informó que una dolencia en una de sus rodillas le impedía asumir los compromisos que tenía previstos para los próximos días, al tiempo que confesó que evalúa practicarse una operación para solucionar el problema.

El domingo había suspendido su programa Aló Presidente debido a un fuerte resfrío. Durante la conversación de este lunes, se lo notó ronco y con la nariz congestionada. En varias oportunidades, se quejó de los dolores en su rodilla.

El mandatario debía reunirse este lunes con su par brasileña, Dilma Rousseff, con quien revisaría los temas de la agenda binacional, especialmente aquellos referidos al comercio. Desde Brasilia estimaban, además, que Chávez podría haber llegado a firmar una declaración de apoyo a la candidatura de ese país para conseguir un sillón permanente en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

La gira del venezolano debía continuar por Ecuador, donde junto a Rafael Correa evaluarían la actualidad de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de América (ALBA).

La breve gira de Chávez debía concluir el jueves 15 de mayo en Cuba. "Vamos a trabajar con Raúl Castro, con Fidel, con el pueblo cubano", había afirmado Chávez en la víspera.

El bolivariano declaró que el objetivo de esta visita por la región era fortalecer el ALBA y de la Unión Suramericana "como una verdadera zona de paz y de progreso".